21/08/2020
Λοιπόν, εδώ είναι ένα προϊόν για το οποίο δεν ξέρω ακριβώς τι να σας πω, επειδή για το σκοπό αυτό είναι, αν το σαπούνι δεν είναι πολύ μεγάλο, γιατί αν είναι δεν θα χωρέσει εντελώς μέσα στο πιάτο του σαπουνιού, Το οποίο γίνεται βαρετό κάθε φορά που θα πλένουμε τα χέρια μας προσπαθώντας να το κάνουμε σωστά ώστε να είναι εντελώς μέσα στο πιάτο του σαπουνιού και να μην στάζει νερό έξω. Το μεγάλο πλεονέκτημα που είχα δει, σκέφτηκα, ήταν ότι το κομμάτι που υποστηρίζεις το σαπούνι ξεχώριζε, δηλαδή, βγήκε έτσι ώστε το νερό που στάζει από το σαπούνι να συσσωρευτεί μέσα στο πιάτο του σαπουνιού και ήταν για να πλυθεί, αλλά δεν ήταν, Το σαπουνόπιτο δεν είναι αποσπώμενο. Ως ποιότητα υλικού, τίποτα να επισημάνω, είναι ένα είδος "τρομακτικού" πλαστικού, αλλά εκπληρώνει τη λειτουργία.
Λοιπόν, εδώ είναι ένα προϊόν που δεν είμαι σίγουρος τι να σας πω γι 'αυτό, αυτό είναι επειδή, για το σκοπό που είναι γεμάτο, αν το σαπούνι δεν είναι πολύ μεγάλο, γιατί αν δεν χωράει εντελώς μέσα στο πιάτο του σαπουνιού, Το οποίο γίνεται βαρετό κάθε φορά που πλένουμε τα χέρια μας προσπαθούμε να το κάνουμε σωστά ώστε να μείνει εντελώς μέσα στο δίσκο σαπουνιού και να μην στάζει νερό έξω. Το μεγάλο πλεονέκτημα που είχα ποτέ, σκέφτηκα, ήταν ότι το μέρος όπου ο ήχος υποστηρίζεται ξεχωρίζει, δηλαδή, βγήκε έτσι ώστε το νερό που στραγγίζει από το σαπούνι συσσωρεύτηκε μέσα στο πιάτο και ήταν σε θέση να πλυθεί, αλλά όχι, ο δίσκος σαπουνιού δεν είναι διαθέσιμος. Η ποιότητα του υλικού, τίποτα να επισημάνω, είναι ένα πλαστικό που είναι "ξύσιμο" αλλά εκπληρώνει τη λειτουργία του.
PT: Bem, aqui está um produto que não sei bem o que vos dizer dele, isto porque, para o efeito que é cumpre, se o sabonete não for muito grande, porque se for não irá caber totalmente dentro da saboneteira, o que se torna chato cada vez que vamos lavar as mãos andarmos a tentar acertar para que fique totalmente dentro da saboneteira e não a pingar água para fora. A grande vantagem que tinha visto, pensava eu, era que a parte onde apoia o sabonete se destacava, ou seja, saía de modo a que a água ao escorrer do sabonete se acumulasse dentro da saboneteira e desse para lavar, mas não, a saboneteira não é desmontável. Enquanto qualidade de material, nada a apontar, é um plástico meio “rasca” mas que cumpre com a função.
EN: Well, here is a product that I’m not sure what to tell you about it, this is because, for the purpose it is fulfilled, if the soap isn’t too big, because if it doesn’t fit completely inside the soap dish, which becomes boring every time we wash our hands we try to get it right so that it stays completely inside the soap dish and not dripping water out. The great advantage that I had seen, I thought, was that the part where the soap is supported stood out, that is, it came out so that the water that drained from the soap accumulated inside the soap dish and was able to wash, but no, the soap dish it is not dismountable. As quality of material, nothing to point out, it is a plastic that is “scratchy” but fulfills its function.
Λοιπόν, εδώ είναι ένα προϊόν για το οποίο δεν ξέρω ακριβώς τι να σας πω, επειδή για το σκοπό αυτό είναι, αν το σαπούνι δεν είναι πολύ μεγάλο, γιατί αν είναι δεν θα χωρέσει εντελώς μέσα στο πιάτο του σαπουνιού, Το οποίο γίνεται βαρετό κάθε φορά που θα πλένουμε τα χέρια μας προσπαθώντας να το κάνουμε σωστά ώστε να είναι εντελώς μέσα στο πιάτο του σαπουνιού και να μην στάζει νερό έξω. Το μεγάλο πλεονέκτημα που είχα δει, σκέφτηκα, ήταν ότι το κομμάτι που υποστηρίζεις το σαπούνι ξεχώριζε, δηλαδή, βγήκε έτσι ώστε το νερό που στάζει από το σαπούνι να συσσωρευτεί μέσα στο πιάτο του σαπουνιού και ήταν για να πλυθεί, αλλά δεν ήταν, Το σαπουνόπιτο δεν είναι αποσπώμενο. Ως ποιότητα υλικού, τίποτα να επισημάνω, είναι ένα είδος "τρομακτικού" πλαστικού, αλλά εκπληρώνει τη λειτουργία.
Λοιπόν, εδώ είναι ένα προϊόν που δεν είμαι σίγουρος τι να σας πω γι 'αυτό, αυτό είναι επειδή, για το σκοπό που είναι γεμάτο, αν το σαπούνι δεν είναι πολύ μεγάλο, γιατί αν δεν χωράει εντελώς μέσα στο πιάτο του σαπουνιού, Το οποίο γίνεται βαρετό κάθε φορά που πλένουμε τα χέρια μας προσπαθούμε να το κάνουμε σωστά ώστε να μείνει εντελώς μέσα στο δίσκο σαπουνιού και να μην στάζει νερό έξω. Το μεγάλο πλεονέκτημα που είχα ποτέ, σκέφτηκα, ήταν ότι το μέρος όπου ο ήχος υποστηρίζεται ξεχωρίζει, δηλαδή, βγήκε έτσι ώστε το νερό που στραγγίζει από το σαπούνι συσσωρεύτηκε μέσα στο πιάτο και ήταν σε θέση να πλυθεί, αλλά όχι, ο δίσκος σαπουνιού δεν είναι διαθέσιμος. Η ποιότητα του υλικού, τίποτα να επισημάνω, είναι ένα πλαστικό που είναι "ξύσιμο" αλλά εκπληρώνει τη λειτουργία του.