Δεν είναι καλά πακεταρισμένοι, αλλά έφτασε σε καλή κατάσταση. Χαρά μου να αγοράσω αυτά τα λουμούνια. Είναι καλή ποιότητα και καλά φτιαγμένη. Και έφτασε με το εγχειρίδιο χρήστη που είναι τέλειο, το εκτιμώ.

Not well packed but arrived in good condition. Im glad to purchase these alumunium dowel jig. Its good quality and well made. And arrived with user manual which is great, im appreciate it.

Δεν είναι καλά πακεταρισμένοι, αλλά έφτασε σε καλή κατάσταση. Χαρά μου να αγοράσω αυτά τα λουμούνια. Είναι καλή ποιότητα και καλά φτιαγμένη. Και έφτασε με το εγχειρίδιο χρήστη που είναι τέλειο, το εκτιμώ.

Καλή ποιότητα αλλά : 1) προσαρμογή του άξονα γεώτρησης που πρέπει να ρυθμιστεί 2) οι οδηγοί γεώτρησης δεν βιδώνουν λόγω του πάχους της επιφανειακής επεξεργασίας που δεν ελήφθη υπόψη κατά την πατήση των τρύπων

Bonne qualité mais : 1) réglage de l'axe de perçage à ajuster 2) les guides de perçage ne se vissent pas dû surement à l'épaisseur du traitement de surface qui n'ont pas été pris en compte lors du taraudage des trous

Καλή ποιότητα αλλά : 1) προσαρμογή του άξονα γεώτρησης που πρέπει να ρυθμιστεί 2) οι οδηγοί γεώτρησης δεν βιδώνουν λόγω του πάχους της επιφανειακής επεξεργασίας που δεν ελήφθη υπόψη κατά την πατήση των τρύπων

Φαίνεται πραγματικά καλό, αρκετά ακριβές ... δεν είναι 100% κεντραρισμένο από το κουτί αλλά είναι ρυθμιζόμενο οπότε δεν είναι μεγάλο πρόβλημα.

Seems really good, pretty accurate ... not 100% centered out the box but it's adjustable so not a big deal.

Φαίνεται πραγματικά καλό, αρκετά ακριβές ... δεν είναι 100% κεντραρισμένο από το κουτί αλλά είναι ρυθμιζόμενο οπότε δεν είναι μεγάλο πρόβλημα.

τέλειο όπως περιγράφεται

perfetto come da descrizione

τέλειο όπως περιγράφεται

Πολύ καλή ποιότητα.

very good quality.

Πολύ καλή ποιότητα.

Φοβερό παιχνίδι, καλά φτιαγμένη.

Great jig, well built.

Φοβερό παιχνίδι, καλά φτιαγμένη.

Ωραία

Dobré

Ωραία

λογικός

razoável.

λογικός

Η ιδέα αυτού του διοδίου είναι πολύ απλή, οπότε το θέμα είναι πόσο στερεό και ακριβές είναι. Λοιπόν, αυτό δεν είναι, όχι πραγματικά. Εντάξει, ατσάλινα στοιχεία - καλά, αλλά δεν υπάρχει πραγματική ακρίβεια κατά τρόπο που ταιριάζουν μεταξύ τους, και ελέγξτε πώς είναι ασφαλές το κύριο βιδόνι (δεύτερη εικόνα). Δεν είναι το πώς το εργοστάσιο υποτίθεται ότι θα το κάνει... Στο σπίτι, μικρό εργαστήριο, ναι, αλλά εργοστάσιο; Το χειρότερο είναι ότι τα μανίκια για τα τρυπάνια - τα 6 από αυτά είναι κλειστά για να μπουν σε προετοιμασμένες τρύπες - απλά το νήμα είναι λάθος, είτε στο μανίκι είτε στην πρίζα, δεν βιδώνουν. Και πάλι: υπάρχουν 4 τρύπες για να τρυπήσεις, δύο είναι κλειστά για τα μανίκια, αλλά οι άλλες δύο δεν είναι... Υποθέτω ότι είναι προετοιμασμένα για το μέγεθος 11 και 12 όπως τυπώνονται στο κύριο σώμα, οπότε γιατί τα άλλα δύο χρειάζονται μανίκια; 6 μεγέθη, 4 τρύπες, και δύο διαφορετικούς τρόπους για να προσεγγίσεις τη διαδικασία; Λυπάμαι, η εμπειρία μου με τα εργαλεία ήταν πολύ καλύτερη μέχρι τώρα.

The idea of this toll is pretty simple, so it is all about how solid and precise is it made. Well this one is not, not really. Ok, steel elements - good, but there is no real precision in a way they fit on to each other, and check out how the main screw rod is secure (second picture). It is not how factory is suppose to do it... At home, small workshop, yes, but factory? worst part is, the sleeves for the drill bits - 6 of them, they are threaded to go in prepared holes - it's just the thread is wrong, either on the sleeve or on the socket, they do not screw in. Then again: there are 4 holes to drill into, two are threaded for the sleeves, but the other two are not... presumably they are prepared for size 11 and 12 as printed on the main body, so why the other two require sleeves? 6 sizes, 4 holes, and two different ways to approach the process? I am sorry, my experience with the banggood tools were so much better so far.

Η ιδέα αυτού του διοδίου είναι πολύ απλή, οπότε το θέμα είναι πόσο στερεό και ακριβές είναι. Λοιπόν, αυτό δεν είναι, όχι πραγματικά. Εντάξει, ατσάλινα στοιχεία - καλά, αλλά δεν υπάρχει πραγματική ακρίβεια κατά τρόπο που ταιριάζουν μεταξύ τους, και ελέγξτε πώς είναι ασφαλές το κύριο βιδόνι (δεύτερη εικόνα). Δεν είναι το πώς το εργοστάσιο υποτίθεται ότι θα το κάνει... Στο σπίτι, μικρό εργαστήριο, ναι, αλλά εργοστάσιο; Το χειρότερο είναι ότι τα μανίκια για τα τρυπάνια - τα 6 από αυτά είναι κλειστά για να μπουν σε προετοιμασμένες τρύπες - απλά το νήμα είναι λάθος, είτε στο μανίκι είτε στην πρίζα, δεν βιδώνουν. Και πάλι: υπάρχουν 4 τρύπες για να τρυπήσεις, δύο είναι κλειστά για τα μανίκια, αλλά οι άλλες δύο δεν είναι... Υποθέτω ότι είναι προετοιμασμένα για το μέγεθος 11 και 12 όπως τυπώνονται στο κύριο σώμα, οπότε γιατί τα άλλα δύο χρειάζονται μανίκια; 6 μεγέθη, 4 τρύπες, και δύο διαφορετικούς τρόπους για να προσεγγίσεις τη διαδικασία; Λυπάμαι, η εμπειρία μου με τα εργαλεία ήταν πολύ καλύτερη μέχρι τώρα.