Έφτασε καλά συσκευασμένος και χωρίς να έχει σκουριάσει, βαριά επικάλυψη λαδιού. Κατά τον καθαρισμό της συσκευασίας/αποθήκευση ελαίου βρήκα αρκετά μικρά μεταλλικά θραύσματα στο κανάλι ολίσθησης και θα συνιστούσα σε οποιονδήποτε να κάνει καλό καθαρισμό πριν από τη χρήση. Οι αριθμοί και τα σημάδια διαβάθμισης που εξαρτώνται από τον φωτισμό μπορεί να είναι δύσκολο να δεις. Δεν είναι τόσο σκούρες όσο οι άλλες μάρκες. Είναι καλά χαραγμένα/λέιζερ στο μέταλλο και δεν θα ανησυχούσα αν θα ξεθωριάσουν με τον καιρό. Υπάρχουν αρκετά μικρά τσιπς/σημάδι στο μέταλλο. Ήρθε με ένα μαγικό κλειδί για να σφίξει ή να χάσει την ολίσθηση, αλλά για να αποσυναρμολογήσει τη μονάδα θα πρέπει να προμηθεύσει τα δικά σας κλειδιά μαγείας.

Arrived well packaged & protected no rust, heavy coating of oil. while cleaning the packaging/storing oil I found quite a bit of small metal debris in the slide channel & would recommend to anyone to make sure to give it a real good cleaning before use. The numbers and graduation marks depending on lighting can be difficult to see. They are not quite as dark as other brands. They are well etched/lasered on the metal and I wouldn't worry about them fading over time. There we several minor chips/marks on the metal. It came with a hex key to tighten or losen the slide, but to disassemble the unit you will need to supply your own hex keys.

Έφτασε καλά συσκευασμένος και χωρίς να έχει σκουριάσει, βαριά επικάλυψη λαδιού. Κατά τον καθαρισμό της συσκευασίας/αποθήκευση ελαίου βρήκα αρκετά μικρά μεταλλικά θραύσματα στο κανάλι ολίσθησης και θα συνιστούσα σε οποιονδήποτε να κάνει καλό καθαρισμό πριν από τη χρήση. Οι αριθμοί και τα σημάδια διαβάθμισης που εξαρτώνται από τον φωτισμό μπορεί να είναι δύσκολο να δεις. Δεν είναι τόσο σκούρες όσο οι άλλες μάρκες. Είναι καλά χαραγμένα/λέιζερ στο μέταλλο και δεν θα ανησυχούσα αν θα ξεθωριάσουν με τον καιρό. Υπάρχουν αρκετά μικρά τσιπς/σημάδι στο μέταλλο. Ήρθε με ένα μαγικό κλειδί για να σφίξει ή να χάσει την ολίσθηση, αλλά για να αποσυναρμολογήσει τη μονάδα θα πρέπει να προμηθεύσει τα δικά σας κλειδιά μαγείας.

Ήταν έξω από το μυαλό μου ότι υπήρχε μια τέτοια συσκευή 😲 Τώρα έχει γίνει απαραίτητη στο έργο της μηχανής άλεσης 👌

Estaba fuera de mi mente que hubiera un dispositivo así 😲 Ahora se ha vuelto indispensable en los trabajos en la fresadora👌

Ήταν έξω από το μυαλό μου ότι υπήρχε μια τέτοια συσκευή 😲 Τώρα έχει γίνει απαραίτητη στο έργο της μηχανής άλεσης 👌