Όμορφο σετ και εύκολη κατασκευή

Beautiful kit and an easy build

Όμορφο σετ και εύκολη κατασκευή

Όμορφο μοντέλο, εξαιρετικά καλά συναρμολογημένο πολύ καλής ποιότητας. Αν πρέπει να διαλέξω ένα πράγμα, είναι το γυαλιστερό κάλυμμα.

Beautiful model ,extremely well put together very good quality. If I have to pick on one thing, it's the shiny covering .otherwise excellent..

Όμορφο μοντέλο, εξαιρετικά καλά συναρμολογημένο πολύ καλής ποιότητας. Αν πρέπει να διαλέξω ένα πράγμα, είναι το γυαλιστερό κάλυμμα.

Αυτό ήταν το πρώτο μου αεροπλάνο μπάλσα εδώ και μερικές δεκαετίες. Νομίζω ότι θα ήταν πιο εύκολο να το αποκαλύψουμε γιατί θα ήταν πολύ πιο εύκολο να τοποθετήσουμε ράβδους ελέγχου, κτλ. Τα σπρέι που συνδέουν τα πάνω και κάτω αεροπλάνα ήταν πολύ κοντά. Το μοντέλο συνοδεύεται από ένα σύνολο για ηλεκτρικούς κινητήρες και κινητήρες αερίου. Χρησιμοποιώ ηλεκτρικό, και βρήκα ότι το τείχος προστασίας είναι πολύ λεπτό για να τοποθετήσω με ασφάλεια τον κινητήρα και έπρεπε να προσθέσω επιπλέον κόντρα πλακέ και να χρησιμοποιήσω μπουλόνια. Έπρεπε επίσης να κόψω πολύ από το μέσο της εικονικής μηχανής επειδή ο ηλεκτρικός κινητήρας προεξέχει από αυτό. Για την ηλεκτρική πτήση, η μπαταρία δεν μπορεί να μετακινηθεί πολύ ψηλά και κάθεται γύρω από το σημείο cg. Χρησιμοποιώ μέχρι και 2200 4S. Οι μεγάλες (138mm) μπαταρίες δεν χωράνε. Ευτυχώς υπάρχει πολύς χώρος για να προσθέσουμε βάρος κάτω από την κουκούλα. Όσον αφορά την πτήση, είναι πολύ δύσκολο να το κάνεις να πετάξει ευθεία. Είμαι έμπειρος ενδιάμεσος πιλότος και έπρεπε να βασιστώ σε ασφαλή επιλογή στον δέκτη μου για να το πετάω πολλές φορές, κάτι που δεν κάνω ποτέ. Πολύ δύσκολο να προσγειωθεί, εν μέρει επειδή είναι πολύ δύσκολο να ευθυγραμμιστεί και εν μέρει επειδή δεν θέλει να κατέβει. Απλά επιπλέει σαν να είναι γεμάτο ήλιο. Τουλάχιστον χτυπάει αργά στο έδαφος. Και πάλι είναι ένα πολύ όμορφο αεροπλάνο στο έδαφος και στον αέρα, αν είσαι έτοιμος για την πρόκληση.

This was my 1st balsa plane in a few decades. I think it would have been easier to get it uncovered because it would have been much easier to insert control rods, etc, The pushrods connecting the top and bottom ailerons were too short. The model comes with a mount for electric and gas motors. I use electric, and found the firewall is too thin to securely mount the motor and had to add additional plywood and use bolts. I also had to cut away a lot of the middle of the dummy motor because the electric motor protrudes through it. For electric flying, the battery can not be moved very far up and sits at around the cg point. I use up to a 2200 4S. Long (138mm) batteries will not fit. Fortunately there is a lot of space to add weight under the cowl. As far as flying, it is very difficult to get it to fly straight. I am experienced intermediate r/c pilot and had to rely on Safe select on my Spectrum receiver to fly it much of the time, which I never do. Very difficult to land, partly because it is very hard to line up and partly because it doesn't want to come down. It just floats like it's full of helium. At least it hits the ground slowly. Still it is a very good looking airplane on the ground and in the air, if you're up to the challenge.

Αυτό ήταν το πρώτο μου αεροπλάνο μπάλσα εδώ και μερικές δεκαετίες. Νομίζω ότι θα ήταν πιο εύκολο να το αποκαλύψουμε γιατί θα ήταν πολύ πιο εύκολο να τοποθετήσουμε ράβδους ελέγχου, κτλ. Τα σπρέι που συνδέουν τα πάνω και κάτω αεροπλάνα ήταν πολύ κοντά. Το μοντέλο συνοδεύεται από ένα σύνολο για ηλεκτρικούς κινητήρες και κινητήρες αερίου. Χρησιμοποιώ ηλεκτρικό, και βρήκα ότι το τείχος προστασίας είναι πολύ λεπτό για να τοποθετήσω με ασφάλεια τον κινητήρα και έπρεπε να προσθέσω επιπλέον κόντρα πλακέ και να χρησιμοποιήσω μπουλόνια. Έπρεπε επίσης να κόψω πολύ από το μέσο της εικονικής μηχανής επειδή ο ηλεκτρικός κινητήρας προεξέχει από αυτό. Για την ηλεκτρική πτήση, η μπαταρία δεν μπορεί να μετακινηθεί πολύ ψηλά και κάθεται γύρω από το σημείο cg. Χρησιμοποιώ μέχρι και 2200 4S. Οι μεγάλες (138mm) μπαταρίες δεν χωράνε. Ευτυχώς υπάρχει πολύς χώρος για να προσθέσουμε βάρος κάτω από την κουκούλα. Όσον αφορά την πτήση, είναι πολύ δύσκολο να το κάνεις να πετάξει ευθεία. Είμαι έμπειρος ενδιάμεσος πιλότος και έπρεπε να βασιστώ σε ασφαλή επιλογή στον δέκτη μου για να το πετάω πολλές φορές, κάτι που δεν κάνω ποτέ. Πολύ δύσκολο να προσγειωθεί, εν μέρει επειδή είναι πολύ δύσκολο να ευθυγραμμιστεί και εν μέρει επειδή δεν θέλει να κατέβει. Απλά επιπλέει σαν να είναι γεμάτο ήλιο. Τουλάχιστον χτυπάει αργά στο έδαφος. Και πάλι είναι ένα πολύ όμορφο αεροπλάνο στο έδαφος και στον αέρα, αν είσαι έτοιμος για την πρόκληση.

Καλά πακεταρισμένη, διπλή συσκευασία. Ένα καλό μοντέλο ARF θα το κατασκευάσει αργότερα, όταν θα έχω αγοράσει την ΟΚΕ γι' αυτό

Well packaged, double boxed. Fine ARF model will build it later when i have bought ESC for it

Καλά πακεταρισμένη, διπλή συσκευασία. Ένα καλό μοντέλο ARF θα το κατασκευάσει αργότερα, όταν θα έχω αγοράσει την ΟΚΕ γι' αυτό

Πες μου αν ξέρω περισσότερα

melde mich wenn ich mehr weiss ansonsten schön

Πες μου αν ξέρω περισσότερα

Εξαιρετικό εξοπλισμό, καλή κατασκευή. Πρόσεχε, όχι για αρχάριος, χρειάζεσαι ακόμα εμπειρία στις κατασκευές.

Excellent kit , de bonne construction. Attention, pas pour un novice, il faut tout de même de l'expérience en construction .

Εξαιρετικό εξοπλισμό, καλή κατασκευή. Πρόσεχε, όχι για αρχάριος, χρειάζεσαι ακόμα εμπειρία στις κατασκευές.